« 群馬は車王国 | トップページ | おバルの隣人 »

2008年11月13日 (木)

お江戸バージョン


やけに気に入っちゃって続けている4コマ、なんと今回は
時代劇マンガにしてみました(といってもただ着物を着てるだけcoldsweats01

ではどうぞ(って、いきなり?)

         20081113

    

  いつも訪問、応援、ありがとうございます。とても励みになってます。
  勝手ながらコメントのご返事はそちらのブログに伺ってますが、
  URLのない方はこちらでご返事させてもらってます。

  ランキング参加してます
    ↓よかったら押していただけるとうれしいです…

    Banaedo2      Banaedo






« 群馬は車王国 | トップページ | おバルの隣人 »

時代劇4コマ」カテゴリの記事

コメント

お!時代劇バージョン、新鮮でいいですね♪
そういえば亡くなったお爺ちゃんが江戸っ子で、
「ひ」が「し」になっちゃう人でした。
「お姫様」のことを「おしめ様」と
言っていたのを思い出します(笑)

投稿: グータラ | 2008年11月13日 (木) 00時42分

おぉ、カブトさん、着物似合ってる~。
バルさん、本当に四コマにはまってますね。
そして、アップするたびに上達してて、うらやましいわぁ。

そのうち、まんがタイムからお声がかかるかも(笑)

投稿: ねこおばさん | 2008年11月13日 (木) 00時58分

地方によっては苦手な発音ってありますよね><
聞いてる方は慣れるまで大変だけど・・・w

投稿: 落葉 | 2008年11月13日 (木) 03時31分

ご主人、「ひ」が「し」になるとは江戸っ子ですね。
「し菓子」もなかなか粋です。

投稿: ぷみまる母 | 2008年11月13日 (木) 06時08分

バルさん
 私もバルさんの四コマ漫画にはまっていますheart04happy01
この路線??なかなか面白くて
悪いけどご主人さま!の「ひ」と「し」が
特にええわlovelygood 
 ご主人に内緒ねcoldsweats02

投稿: コスモス | 2008年11月13日 (木) 06時13分

言葉は江戸っ子ディブイでぇ  たのしみにみてますえ。

投稿: 小紋 | 2008年11月13日 (木) 06時58分

すっかり定着したバルおばさんの4コマ漫画、ご主人のカブ様との
会話はいつも面白いですねhappy01
洋服でも着物でも、どんな人物も動物もスイスイ描けちゃうんですね。
言葉の癖はなかなか直らないですよね。
私もず~っと九州人だから、きっと変な所が沢山ありそうー・・・


投稿: ミミ | 2008年11月13日 (木) 08時07分

江戸前のだんなさんですな

小さいイは外来語が日本に入ってきてから
英語の発音を真似てるだけ?

だから日本人ならだんなの発音が正しい(多分)

スパゲッティは「スパゲッテー」...ゼッテーまずソー
シティボーイは「シテーボーイ」...何をしたいんだ?

ところで、こんなのはどう発音するんですかね?

フィフティ → 「フイフテー」?
シックスティ → 「ヒックステー」?

外人さんもビックリ...?

投稿: 酔虎 | 2008年11月13日 (木) 09時43分

江戸っ子なんですねぇ♪
群馬の訛りはけっこう好きですが、
使わないんですね。

投稿: 小太郎 | 2008年11月13日 (木) 10時49分

いいお天気で〜

とってもお似合いですぅ〜
シャキシャキの江戸っ子でぇ〜
微笑ましいです。

それにしても、良い子だねぇ
ゴンたん!! 

投稿: hanako | 2008年11月13日 (木) 14時18分

ご主人は江戸っ子さんなんですね~shine
お江戸に住んでても西の端っこなので
「し」の人をお見かけしません。
うちの親戚に東京から嫁いできたおばあちゃんがいて
息子の名前が「ひろし」なのに「しろし」と
今でも読んでいます。
広島に住んでもう70年近いのに・・・
懐かしいなぁ~happy01

投稿: あび | 2008年11月13日 (木) 15時23分

こんにちはー。
落語みたいで楽しいですね!
バルさん、すごーい!
困り顔のバルさんがかわいいです!

投稿: penpen | 2008年11月13日 (木) 16時09分

( ´ー`)ノ こんにちは♪
バルおばさんの4コマ漫画、大好きです♪
江戸っ子いいですねぇ。
お江戸の言葉、難しそうです。(汗)
大阪と京都の言葉だったら、大丈夫ですが・・・
関西弁とひとくくりにされますが、イントネーションが違ったりします。
べらんめい!と威勢よく話してみたいです。
≧(´▽`)≦

投稿: ピノコ | 2008年11月13日 (木) 17時18分

バルおばさん
うちのブログが壊れていたこともあって、久しぶりの訪問でした。(関係ないって)
生まれも育ちも宮崎の夫の姉が、下町に住みついたら、いつの間にやら「ひ」と「し」がめちゃくちゃになっていたの。
生まれも育ちも東京の私ができるのに、なんでだろう・・・と思っていました。

投稿: あらんだまおばさん | 2008年11月13日 (木) 19時38分

        >酔虎さま
フイフテー?言いそうだわcoldsweats01
夫は英語なんか狭い群馬では要らないとの持論ですが、私に言わせれば
授業をキチンとやってなかった言い訳だと思ってます(笑)。

投稿: バルおばさん | 2008年11月13日 (木) 20時16分

      >ピノコさま
あっ、ごめんなさい、主人はバリバリの群馬っ子ですcoldsweats01。なのになぜに「ひ」が「し」にって話ですよね~bearing

投稿: バルおばさん | 2008年11月13日 (木) 20時59分

親戚の叔母さま、「ひ」が「し」になってしまいます!
生まれも育ちも横浜のバリバリのはまっ子なんですが。
江戸っ子じゃなくても入れ替わっちゃうんですよね~(笑)

投稿: かあtan | 2008年11月13日 (木) 21時24分

 おもしろいですよね なんで ひ って
言えないんだろうhappy01
がぱ地方も 訛っていますが
自覚がないの… 危険ですよね…。

投稿: がぱちん | 2008年11月13日 (木) 21時31分

書けばツとシ・・・喋ればヒとシ・・・・
あとはエとイを聞き違えるご主人なら完璧です!
                   (↑ なにが?)

投稿: ふたば | 2008年11月13日 (木) 22時01分

おお~おバル!happy01さすが~江戸もエードー
さむさむっ!(笑)
さて、冨山弁だと、てっしゅは小皿でやんす。
今じゃ使う人も少ないけどね。
ぽちりでやんす。
江戸風に・・・catface

投稿: kon25 | 2008年11月13日 (木) 22時04分

こんばんは!
バルさんの着物姿、めちゃ可愛い~♪
イカシてます。江戸っ子ダーリン~
4コマ漫画、これからも期待しちゃいます~
楽しかったです☆

投稿: サユサユ | 2008年11月13日 (木) 22時08分

はじめましてheart02
すんごいおもしろい記事見つけちゃったhappy01
と、思ったらヒィー(((゚Д゚)))ガタガタ群馬のお方じゃないですかheart04
ちなみに私も群馬です( ̄ー ̄)ニヤリ
群馬は車王国には、笑えました(ノ∀`)・゚・。 アヒャヒャヒャヒャ
どうやって四コマまんが、書けるのか・・・
不思議ですnote
また、ゆっくり訪問させて頂きますlovely

投稿: あゆ | 2008年11月13日 (木) 22時33分

「よ!待ってました!かぶ吉登場!」

なんか、現実味帯びたような話で・・・って、本当なの?coldsweats02

逆に、「す」が言えなくて、おすす(御寿司)にすんぶん(新聞)ってのは聞いた事あるよ!

我息子は小さなときに、「き」が言えなくて、キリンレモンをチリンレモンと言ってたよ・・あの頃はかわいかったなぁ~!think

投稿: おおかみ | 2008年11月13日 (木) 22時46分

デズニーランドはもうおじさんの定番!
うちのお姑さまは、ペースメーカーは
ヘルスメーター・・・テッシュなんて朝飯前。

絵の登場人物とわんこさんの表情がなんとも言えずに
大好きです。

投稿: 花水木 | 2008年11月13日 (木) 23時27分

一度食べて二度美味しい
 バルさんの四コマ漫画
今朝も楽しく拝見しました
只でsunsun
 ごめんねcoldsweats02

投稿: コスモス | 2008年11月14日 (金) 08時18分

きゃはははーーーお江戸バージョン。。。いいですね。。。
わたしも。。。こんな。。。4コマ漫画。。。
書けたらいいなあ~~~

そう~そう~
私も気になっていることが。。。。。。。。
知り合いの人で^^質素のことを「ひっそ」と言う人がいるんです
これも江戸言葉から~~~来ているのでござんしょうかねえ~
なんちゃって~~~

無口な老犬ゴンちゃん
きゃーーーーー
癒されルーーーでござるね~~~。。。。。

投稿: りんご | 2008年11月14日 (金) 10時19分

あれ これで何作目だっけ?
7作目だっけ?姉さん 
大先輩じゃん!俺の! わっはっは

投稿: 謎の中国人 | 2008年11月14日 (金) 20時11分

こんばんは!
あっ~~怪しげに中国人~
一緒に連れて帰りますね~ほれ[E:fishエサだよ!
バルさんのランキングの日本髪も素敵です~☆

投稿: サユサユ | 2008年11月14日 (金) 21時24分

4コマ、はまりましたね~
お江戸バージョンとはまた粋なことを。

しかし、バルおばさん、ほんと絵がうまいねえ!
ココログのお絵かきも使いこなせない私には到底無理coldsweats01
こちらで楽しませていただきまーす。

投稿: silent-holly | 2008年11月14日 (金) 22時08分

僕も月代そってちょんまげにでもしようかな?
あ、でも僕やると落ち武者か~happy02
ぽちっとね

投稿: kon25 | 2008年11月14日 (金) 22時51分

      >花水木さま
あら、デズニーランドやテッシュは定番なんですか?では主人は
多数派なんつってcatface

投稿: バルおばさん | 2008年11月14日 (金) 23時55分

      >silent-hollyさま
おばさんになったら怖さ知らずで(笑)。大胆にも4コマに挑戦したみたら今度は好きな時代物まで手を染めてしまいやした、ふふ。

投稿: バルおばさん | 2008年11月15日 (土) 00時06分

ほれ、いいから、シとつ、食べて みろって、
手、出せ、ほれ、お手、違う、シだりの手だ、
すみません、つい、シと様のご主人で、遊んでしまいました。

投稿: アケノ | 2008年11月15日 (土) 01時15分

バルさん
 今朝は更新かな?!
ワタクシのカンも錆びついたようです。
coldsweats02
でも応援する気持ちはバッチリですよhappy01happy01

投稿: コスモス | 2008年11月15日 (土) 06時10分

バルさん こんにちは。
時代劇の4コマ漫画、なかなか良いわ~~sign03

うちの夫の場合・・・
「し」が「す」
「じ」が「ず」
要するにズーズー弁、ダサっ・・・sad

投稿: チーちゃん | 2008年11月15日 (土) 16時35分

こんばんは!
粋な商人さんと日本髪の似合うバルさんに
ポチポチとね!

投稿: サユサユ | 2008年11月15日 (土) 19時21分

ブログの不具合や掲示板貼り付けで2日間自分のPCと格闘していました。やっとバル様を訪問したら江戸時代に!ビックリです。
私は「デズニー」と言ってよく笑われますよ。
喋る方はマーマーだと思っているのですが、タイピングでは小さいイは抜けてますね~  
ティールームはテールーム、ティッシュはテッシュとつい打ってしまうんですよ。トホホ・・

投稿: うばゆり | 2008年11月15日 (土) 20時56分

こんばんはー。
コメントどうもありがとう!
応援!

投稿: penpen | 2008年11月15日 (土) 21時43分

4コマ漫画、定着してますね。
しかも時代劇バージョン。
色んな絵が描けて羨ましいな。
これからも、楽しみにしてます。

いつも訪問&コメントありがとうございます。(^^♪

投稿: smile-one | 2008年11月15日 (土) 21時47分

ぽちだじょ~^^

投稿: kon25 | 2008年11月15日 (土) 23時42分

      >アケノさま
笑いが止まりませんsign01 相変わらずの冴えてるユーモア、
主人に見せたい!あぁ、でもバレちゃうから見せられない!
ジレンマにもだえてる私です。

投稿: バルおばさん | 2008年11月16日 (日) 00時06分

我が家のだんな様は東男だから
やっぱり小さな 「イ」 は苦手ですよ~
母は京女なのに
テッシュパーパーにデズニーです
という事は… 
我が家に関して言えば
東男とは関係なく歳のせいかも~ bleah

投稿: ちゃこママ | 2008年11月16日 (日) 00時07分

      >チーちゃんさま
「し」が「す」、「じ」が「ず」…、あぁ、なるほどズーズーですね(笑)。可愛いじゃないですか、朴訥な感じで大好きです。

投稿: バルおばさん | 2008年11月16日 (日) 00時09分

今日のポチね姉さん^^

投稿: 謎の中国人 | 2008年11月16日 (日) 00時31分

「ひ」と「し」 
東北の人も上手く言えないらしいです。

東北人のバスの車掌さん
「落ちる しと(人)が死んでから お乗り下さい」

物騒なこの言葉に驚いたんだってというのを思い出しました。

驚いたのはどこの県の人なんだろう?とバルさんのマンガを見て
疑問がわいてきました。
標準語=東京人=江戸っ子と思っていたので。


投稿: | 2008年11月18日 (火) 20時14分

こんばんは!
急に冷え込みましたね~
こちら、明日は雪のようです!
お風邪などひかにようにね!

投稿: サユサユ | 2008年11月18日 (火) 22時38分

バルさん 
勘違いしていました。
東北の人は「ひ」と「し」より
「す」と「し」を上手く言えないみたいです。
「こけし」を「こげす」を書いてあるのをみたことがありました。

ちょっと疑問
「火消し」は江戸っ子はなんていうのかな?
「しけし」?

投稿: | 2008年11月19日 (水) 19時39分

こんばんは!
寒いです~
朝、お布団から抜け出すのに
一日で一番エネルギーを必要とする
時間のように思えます!

投稿: サユサユ | 2008年11月20日 (木) 22時30分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 群馬は車王国 | トップページ | おバルの隣人 »